{"id":12142,"date":"2026-03-01T10:00:04","date_gmt":"2026-03-01T08:00:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ssyl.fi\/?p=12142"},"modified":"2026-03-01T10:44:39","modified_gmt":"2026-03-01T08:44:39","slug":"save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\/","title":{"rendered":"SSYL:n Fr\u00fchjahrsversammlung am 11.4.2026 in Helsinki"},"content":{"rendered":"<p>Die Fr\u00fchjahrsversammlung findet am 11.4.2026 um 14.00 Uhr in der Deutschen Bibliothek Helsinki statt. Kaffee wird ab 13.30 Uhr angeboten.<\/p>\n<p><strong><em><u>Programm<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong>Freitag, 10.4.2026, <\/strong>19.00 Abendessen (selbstfinanziert) in der Gastst\u00e4tte Zinnkeller<\/p>\n<p><strong>Samstag, 11.4.2026 Fr\u00fchjahrsversammlung und zus\u00e4tzliches Programm:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>11.15-12.15 Uhr: Treffen des Sch\u00fcleraustauschteams<\/li>\n<li>12.30-13.30 Uhr: Vorstandssitzung<\/li>\n<li>13.30-14.00 Uhr: Kaffeetrinken mit kleinem Imbiss<\/li>\n<li><strong>14.00- ca. 16.30<em> Uhr: <\/em><em>Fr\u00fchjahrssitzung.\u00a0 Im Anschluss spricht <\/em><em>der Journalist Horst Bacia \u00fcber den Architekten Carl Ludwig Engel und \u00fcber seine Leistungen in Finnland. Bacia ist der Meinung, dass Engel in Finnland ein Museum verdient h\u00e4tte.<\/em><\/strong><\/li>\n<li>18-20.30 Uhr: Abendessen im Restaurant Olivia auf dem Hauptbahnhof, Kaivokatu 1, 00100 Helsinki<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong data-start=\"0\" data-end=\"30\" data-is-only-node=\"\">RESERVIERUNGEN UND KOSTEN:<\/strong><br data-start=\"30\" data-end=\"33\" \/>Jeder Verein bucht und bezahlt die Reisen seiner Vertreter sowie eine eventuell erforderliche Unterkunft eigenst\u00e4ndig.<\/p>\n<p data-start=\"0\" data-end=\"159\"><strong>Anmeldung zur Fr\u00fchjahrsversammlung<\/strong> bis sp\u00e4testens 31.03.2026 beim B\u00fcro des SSYL, vorzugsweise per E-Mail an info (\u00e4t) ssyl.fi.<\/p>\n<p data-start=\"161\" data-end=\"364\">Bitte teilt gleichzeitig mit, ob besondere Di\u00e4ten oder Allergien bestehen und ob Sie am Abendessen am 10.04. um 19:00 Uhr im Zinnk\u00e4ller und\/oder am 11.04.2026 von 18:00\u201320:30 Uhr im Restaurant Olivia teilnehmen.<\/p>\n<p data-start=\"366\" data-end=\"471\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">Bitte den Verband auch dar\u00fcber informieren, wenn die Teilnahme an der Vollversammlung \u00fcber Zoom erfolgt.<\/p>\n<p>Die offizielle Einladung und das Programm stehen auf der finnischensprachigen Seite.<\/p>\n<p>Herzlich willkommen!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Fr\u00fchjahrsversammlung findet am 11.4.2026 um 14.00 Uhr in der Deutschen Bibliothek Helsinki statt. Kaffee wird ab 13.30 Uhr angeboten. Programm Freitag, 10.4.2026, 19.00 Abendessen (selbstfinanziert) in der Gastst\u00e4tte Zinnkeller Samstag, 11.4.2026 Fr\u00fchjahrsversammlung und zus\u00e4tzliches Programm: 11.15-12.15 Uhr: Treffen des Sch\u00fcleraustauschteams 12.30-13.30 Uhr: Vorstandssitzung 13.30-14.00 Uhr: Kaffeetrinken mit kleinem Imbiss 14.00- ca. 16.30 Uhr: Fr\u00fchjahrssitzung.\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14,3],"tags":[],"class_list":["post-12142","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles","category-nachrichten"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SSYL:n Fr\u00fchjahrsversammlung am 11.4.2026 in Helsinki - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SSYL:n Fr\u00fchjahrsversammlung am 11.4.2026 in Helsinki - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Fr\u00fchjahrsversammlung findet am 11.4.2026 um 14.00 Uhr in der Deutschen Bibliothek Helsinki statt. Kaffee wird ab 13.30 Uhr angeboten. Programm Freitag, 10.4.2026, 19.00 Abendessen (selbstfinanziert) in der Gastst\u00e4tte Zinnkeller Samstag, 11.4.2026 Fr\u00fchjahrsversammlung und zus\u00e4tzliches Programm: 11.15-12.15 Uhr: Treffen des Sch\u00fcleraustauschteams 12.30-13.30 Uhr: Vorstandssitzung 13.30-14.00 Uhr: Kaffeetrinken mit kleinem Imbiss 14.00- ca. 16.30 Uhr: Fr\u00fchjahrssitzung.\u00a0 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ssyl.fi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-01T08:00:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-01T08:44:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/10\/some-jako_FB_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sanne Tschirpke\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sanne Tschirpke\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Sanne Tschirpke\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2b96b83814fe1017549ecea7835ab645\"},\"headline\":\"SSYL:n Fr\u00fchjahrsversammlung am 11.4.2026 in Helsinki\",\"datePublished\":\"2026-03-01T08:00:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-01T08:44:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\\\/\"},\"wordCount\":203,\"articleSection\":[\"Aktuelles\",\"Nachrichten\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\\\/\",\"name\":\"SSYL:n Fr\u00fchjahrsversammlung am 11.4.2026 in Helsinki - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-01T08:00:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-01T08:44:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2b96b83814fe1017549ecea7835ab645\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"SSYL:n Fr\u00fchjahrsversammlung am 11.4.2026 in Helsinki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/\",\"name\":\"Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/2b96b83814fe1017549ecea7835ab645\",\"name\":\"Sanne Tschirpke\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a2ea52953ac4c1367629a4bd7292c38deb562fa5b6d057ac08ea326024dc662?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a2ea52953ac4c1367629a4bd7292c38deb562fa5b6d057ac08ea326024dc662?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4a2ea52953ac4c1367629a4bd7292c38deb562fa5b6d057ac08ea326024dc662?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Sanne Tschirpke\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/author\\\/ssyl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SSYL:n Fr\u00fchjahrsversammlung am 11.4.2026 in Helsinki - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"SSYL:n Fr\u00fchjahrsversammlung am 11.4.2026 in Helsinki - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry","og_description":"Die Fr\u00fchjahrsversammlung findet am 11.4.2026 um 14.00 Uhr in der Deutschen Bibliothek Helsinki statt. Kaffee wird ab 13.30 Uhr angeboten. Programm Freitag, 10.4.2026, 19.00 Abendessen (selbstfinanziert) in der Gastst\u00e4tte Zinnkeller Samstag, 11.4.2026 Fr\u00fchjahrsversammlung und zus\u00e4tzliches Programm: 11.15-12.15 Uhr: Treffen des Sch\u00fcleraustauschteams 12.30-13.30 Uhr: Vorstandssitzung 13.30-14.00 Uhr: Kaffeetrinken mit kleinem Imbiss 14.00- ca. 16.30 Uhr: Fr\u00fchjahrssitzung.\u00a0 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\/","og_site_name":"Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/ssyl.fi","article_published_time":"2026-03-01T08:00:04+00:00","article_modified_time":"2026-03-01T08:44:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/10\/some-jako_FB_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sanne Tschirpke","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Sanne Tschirpke","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\/"},"author":{"name":"Sanne Tschirpke","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/#\/schema\/person\/2b96b83814fe1017549ecea7835ab645"},"headline":"SSYL:n Fr\u00fchjahrsversammlung am 11.4.2026 in Helsinki","datePublished":"2026-03-01T08:00:04+00:00","dateModified":"2026-03-01T08:44:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\/"},"wordCount":203,"articleSection":["Aktuelles","Nachrichten"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\/","url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\/","name":"SSYL:n Fr\u00fchjahrsversammlung am 11.4.2026 in Helsinki - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/#website"},"datePublished":"2026-03-01T08:00:04+00:00","dateModified":"2026-03-01T08:44:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/#\/schema\/person\/2b96b83814fe1017549ecea7835ab645"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/save-the-date-ssyln-fruehjahrsvollversammlung-am-11-4-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"SSYL:n Fr\u00fchjahrsversammlung am 11.4.2026 in Helsinki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/","name":"Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/#\/schema\/person\/2b96b83814fe1017549ecea7835ab645","name":"Sanne Tschirpke","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a2ea52953ac4c1367629a4bd7292c38deb562fa5b6d057ac08ea326024dc662?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a2ea52953ac4c1367629a4bd7292c38deb562fa5b6d057ac08ea326024dc662?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4a2ea52953ac4c1367629a4bd7292c38deb562fa5b6d057ac08ea326024dc662?s=96&d=mm&r=g","caption":"Sanne Tschirpke"},"url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/author\/ssyl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12142","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12142"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12142\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12284,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12142\/revisions\/12284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12142"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12142"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12142"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}