{"id":1661,"date":"2012-10-11T17:53:36","date_gmt":"2012-10-11T14:53:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ssyl.fi\/?p=1661"},"modified":"2019-09-27T11:40:21","modified_gmt":"2019-09-27T08:40:21","slug":"engelin-jaljilla","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/","title":{"rendered":"Das deutschsprachige Helsinki"},"content":{"rendered":"<p><!--:fi--><span class=\"nosto\">Helsinki ei ylpeilisi empirekeskustallaan ilman saksalaisarkkitehti Ludvig Engeli\u00e4. <\/span><\/p>\n<p>Saksalaisilla ja sveitsil\u00e4isill\u00e4 suvuilla oli keskeinen vaikutus Helsingin ja Suomen kehitykseen 1800-luvulla. Olimme mukana toteuttamassa aihetta k\u00e4sittelev\u00e4\u00e4 n\u00e4yttely\u00e4, johon voit tutustua my\u00f6s verkossa.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/ajankohtaista\/saksalaiset-ja-helsingin-kehitys\/\">Maahanmuuttajat-n\u00e4yttely verkossa<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Tiesitk\u00f6, ett\u00e4 kaupungintalo oli alkujaan Helsingin viihde-el\u00e4m\u00e4n keskus, Seurahuone, jossa Lumi\u00e9ren veljekset j\u00e4rjestiv\u00e4t Suomen ensimm\u00e4isen elokuvan\u00e4yt\u00f6ksen 1896? Ent\u00e4 mik\u00e4 on Kantonistikoulu, jonka rakennus on yh\u00e4 pystyss\u00e4 Unioninkadulla?<\/p>\n<p>L\u00e4hde kanssamme Engelin j\u00e4ljille Helsingin keskustaan ja tutustu v\u00e4hemm\u00e4n tunnettuihin tarinoihin tuttujen rakennusten ja maisemien takana.<\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"Engelin j\u00e4ljill\u00e4\" href=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/ajankohtaista\/engelin-helsinki\/\">Engelin j\u00e4ljill\u00e4 -materiaali<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><!--:--><!--:de--><\/p>\n<p><span class=\"nosto\">Ohne den deutschen Architekten <strong>Engel<\/strong> k\u00f6nnte sich Helsinki heute nicht seiner klassizistischen Innenstadt r\u00fchmen.<\/span><\/p>\n<p>Deutsche und schweizerische Familien spielten eine bedeutende Rolle in der Entwicklung Helsinkis und Finnlands im 19. Jahrhundert. Wir waren dabei, als eine Ausstellung \u00fcber diese Thematik produziert wurde. Diese Ausstellung ist nun auch online.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/ajankohtaista\/saksalaiset-ja-helsingin-kehitys\/\">Deutschsprachiges Helsinki<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Wussten Sie, dass das Helsinkier Rathaus urspr\u00fcnglich das Vergn\u00fcgungszentrum Helsinkis war? Und k\u00f6nnen Sie sich den Senatsplatz ohne die Stufen zur Kirche vorstellen?<\/p>\n<p>Der Spaziergang \u201cAuf den Spuren Engels\u201d verr\u00e4t \u00fcberraschende Anekdoten, die sich hinter den bekannten Landschaften und Fassaden Helsinkis verstecken.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/ajankohtaista\/engelin-helsinki\/\">Auf den Spuren Engels<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Helsinki ei ylpeilisi empirekeskustallaan ilman saksalaisarkkitehti Ludvig Engeli\u00e4. Saksalaisilla ja sveitsil\u00e4isill\u00e4 suvuilla oli keskeinen vaikutus Helsingin ja Suomen kehitykseen 1800-luvulla. Olimme mukana toteuttamassa aihetta k\u00e4sittelev\u00e4\u00e4 n\u00e4yttely\u00e4, johon voit tutustua my\u00f6s verkossa. Maahanmuuttajat-n\u00e4yttely verkossa Tiesitk\u00f6, ett\u00e4 kaupungintalo oli alkujaan Helsingin viihde-el\u00e4m\u00e4n keskus, Seurahuone, jossa Lumi\u00e9ren veljekset j\u00e4rjestiv\u00e4t Suomen ensimm\u00e4isen elokuvan\u00e4yt\u00f6ksen 1896? Ent\u00e4 mik\u00e4 on Kantonistikoulu, jonka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1786,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-1661","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Das deutschsprachige Helsinki - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Das deutschsprachige Helsinki - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Helsinki ei ylpeilisi empirekeskustallaan ilman saksalaisarkkitehti Ludvig Engeli\u00e4. Saksalaisilla ja sveitsil\u00e4isill\u00e4 suvuilla oli keskeinen vaikutus Helsingin ja Suomen kehitykseen 1800-luvulla. Olimme mukana toteuttamassa aihetta k\u00e4sittelev\u00e4\u00e4 n\u00e4yttely\u00e4, johon voit tutustua my\u00f6s verkossa. Maahanmuuttajat-n\u00e4yttely verkossa Tiesitk\u00f6, ett\u00e4 kaupungintalo oli alkujaan Helsingin viihde-el\u00e4m\u00e4n keskus, Seurahuone, jossa Lumi\u00e9ren veljekset j\u00e4rjestiv\u00e4t Suomen ensimm\u00e4isen elokuvan\u00e4yt\u00f6ksen 1896? Ent\u00e4 mik\u00e4 on Kantonistikoulu, jonka [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ssyl.fi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-10-11T14:53:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-27T08:40:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/10\/some-jako_FB_1200x630px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"su\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"su\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/aktuelles\\\/engelin-jaljilla\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/aktuelles\\\/engelin-jaljilla\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"su\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bca1dcebb660e436912037dec6c0af97\"},\"headline\":\"Das deutschsprachige Helsinki\",\"datePublished\":\"2012-10-11T14:53:36+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-27T08:40:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/aktuelles\\\/engelin-jaljilla\\\/\"},\"wordCount\":200,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/aktuelles\\\/engelin-jaljilla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"articleSection\":[\"Aktuelles\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/aktuelles\\\/engelin-jaljilla\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/aktuelles\\\/engelin-jaljilla\\\/\",\"name\":\"Das deutschsprachige Helsinki - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/aktuelles\\\/engelin-jaljilla\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/aktuelles\\\/engelin-jaljilla\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"\",\"datePublished\":\"2012-10-11T14:53:36+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-27T08:40:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bca1dcebb660e436912037dec6c0af97\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/aktuelles\\\/engelin-jaljilla\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/aktuelles\\\/engelin-jaljilla\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/aktuelles\\\/engelin-jaljilla\\\/#primaryimage\",\"url\":\"\",\"contentUrl\":\"\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/aktuelles\\\/engelin-jaljilla\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Das deutschsprachige Helsinki\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/\",\"name\":\"Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bca1dcebb660e436912037dec6c0af97\",\"name\":\"su\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b55bc1571b94e7d820a0d2181aad3ff43a88ed36fcd149690e9b3b58274f822?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b55bc1571b94e7d820a0d2181aad3ff43a88ed36fcd149690e9b3b58274f822?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b55bc1571b94e7d820a0d2181aad3ff43a88ed36fcd149690e9b3b58274f822?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"su\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/author\\\/su\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das deutschsprachige Helsinki - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Das deutschsprachige Helsinki - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry","og_description":"Helsinki ei ylpeilisi empirekeskustallaan ilman saksalaisarkkitehti Ludvig Engeli\u00e4. Saksalaisilla ja sveitsil\u00e4isill\u00e4 suvuilla oli keskeinen vaikutus Helsingin ja Suomen kehitykseen 1800-luvulla. Olimme mukana toteuttamassa aihetta k\u00e4sittelev\u00e4\u00e4 n\u00e4yttely\u00e4, johon voit tutustua my\u00f6s verkossa. Maahanmuuttajat-n\u00e4yttely verkossa Tiesitk\u00f6, ett\u00e4 kaupungintalo oli alkujaan Helsingin viihde-el\u00e4m\u00e4n keskus, Seurahuone, jossa Lumi\u00e9ren veljekset j\u00e4rjestiv\u00e4t Suomen ensimm\u00e4isen elokuvan\u00e4yt\u00f6ksen 1896? Ent\u00e4 mik\u00e4 on Kantonistikoulu, jonka [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/","og_site_name":"Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/ssyl.fi","article_published_time":"2012-10-11T14:53:36+00:00","article_modified_time":"2019-09-27T08:40:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/10\/some-jako_FB_1200x630px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"su","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"su","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/"},"author":{"name":"su","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/#\/schema\/person\/bca1dcebb660e436912037dec6c0af97"},"headline":"Das deutschsprachige Helsinki","datePublished":"2012-10-11T14:53:36+00:00","dateModified":"2019-09-27T08:40:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/"},"wordCount":200,"image":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","articleSection":["Aktuelles"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/","url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/","name":"Das deutschsprachige Helsinki - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"","datePublished":"2012-10-11T14:53:36+00:00","dateModified":"2019-09-27T08:40:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/#\/schema\/person\/bca1dcebb660e436912037dec6c0af97"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/#primaryimage","url":"","contentUrl":""},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/aktuelles\/engelin-jaljilla\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Das deutschsprachige Helsinki"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/","name":"Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/#\/schema\/person\/bca1dcebb660e436912037dec6c0af97","name":"su","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b55bc1571b94e7d820a0d2181aad3ff43a88ed36fcd149690e9b3b58274f822?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b55bc1571b94e7d820a0d2181aad3ff43a88ed36fcd149690e9b3b58274f822?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b55bc1571b94e7d820a0d2181aad3ff43a88ed36fcd149690e9b3b58274f822?s=96&d=mm&r=g","caption":"su"},"url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/author\/su\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1661"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1661\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6972,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1661\/revisions\/6972"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}