{"id":4864,"date":"2019-08-19T15:13:01","date_gmt":"2019-08-19T12:13:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ssyl.fi\/?p=4864"},"modified":"2019-09-27T11:19:30","modified_gmt":"2019-09-27T08:19:30","slug":"tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/","title":{"rendered":"\u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse 28.9. &#8211; f\u00fcr Mitglieder und Vereine"},"content":{"rendered":"<p><!--:fi--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Fortbildung \u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong>TAG DER DEUTSCHEN SPRACHE, 28.9.2019<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Deutsche Schule Helsinki, Malminkatu 14<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Programm:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>9:00\u20139.30 Uhr<\/strong>: <strong>Anmeldung und Kaffee<\/strong><\/li>\n<li><strong>9:30\u201310:15 Uhr: Workshops f\u00fcr Lehrpersonal I.I <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Aktuelle Materialien f\u00fcr den DaF-Unterricht in der Mittelstufe (Anna-Maria Fischer und Vera Wolff, DSH)<\/li>\n<li>Stoff und Sprache &#8211; Praxisworkshop an der N\u00e4hmaschine (Fachberaterin Deutsch als Fremdsprache Milena Rehn, Zentralstelle f\u00fcr das Auslandschulwesen)<\/li>\n<li>Ylioppilaslautakunnan saksan jaoksen puheenjohtajan Pasi Pirttisaaren haastattelu<\/li>\n<li>DaF unterrichten in Klasse 1 und 2 (Primarstufe) (Ingrid Lipponen, DSH)<\/li>\n<li>Endlich Mehr als Deutsch! Das neue mehrsprachige Lehrmaterial f\u00fcr Deutsch auf allen Stufen (Ulrike Richter-Vapaatalo, Universit\u00e4t Helsinki)<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong>10:15\u201311 Uhr: Workshops f\u00fcr Lehrpersonal I.II <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Sanoma Pro: Toiminnallisia vinkkej\u00e4 Los geht&#8217;s! ja Licht an! -sarjojen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n<\/li>\n<li>Otava: Schnitzeljagd opetuksessa<\/li>\n<li>eOppi<\/li>\n<li>Hueber Verlag<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong>11\u201312.30 Uhr: Deutschmesse <\/strong>(und Mittagessen f\u00fcr die WorkshopteilnehmerInnen)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mit dabei u.a. Goethe-Institut, Deutsche Bibliothek, Deutsches Kulturzentrum Tampere, Aue-Stiftung, Deutsche Botschaft, \u00d6sterreichische Botschaft, Schweizer Botschaft, Schweizerklub Finnland, Finnland-\u00d6sterreich Verein, Finnisch-Deutscher Verein Helsinki, Deutsche Evangelisch-Lutherische Gemeinde in Finnland, Deutsch-Finnische Handelskammer, Universit\u00e4t Helsinki, Sanoma Pro, Otava, eOppi, Hueber Verlag, Opetushallitus etc.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00a0\u00a0\u00a012.30\u201313.30 Uhr: Warum deutsch?<\/strong> <strong>Podiumsdiskussion<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Mit dabei u.a. Botschafter der Bundesrepublik Deutschland Detlef Lingemann, Botschafter der Schweiz Heinrich Maurer, Botschafter von \u00d6sterreich Maximilian Hennig, Antti Gr\u00f6nlund Deutsch-Finnische Handelskammer, Ulrike Eichst\u00e4dt Goethe-Institut und Journalist und Deutschlandfreund Mika Tommola.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00a0\u00a0\u00a013.30\u201314.30 Uhr: Aktuelles aus der Deutschen Botschaft Helsinki, Zusammenarbeit\u00a0 <\/strong><strong>mit den Freundschaftsvereinen <\/strong>(u.a. f\u00fcr Mitglieder der finnisch-deutsche Vereine)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>\u00a0\u00a0\u00a013.30\u201315 Uhr: Workshops II\u00a0 <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Deutsch in Deutschland (Dr. Beate Rattay-F\u00f6rstl, Technische Universit\u00e4t M\u00fcnchen), Deutsch zwischen Angebot und Nachfrage, Lettische Perspektive (Dr. Prof. Dzintra Lele-Rozentale, Hochschule Ventspils)<\/li>\n<li>Raus mit der Sprache! &#8211; F\u00f6rderung der kommunikativen Kompetenz durch Kunstbilder (Petra Klimaszyk, Lehrerfortbildungsinstitut Kopenhagen)<\/li>\n<li>Itsekorjautuvia kertausteht\u00e4vi\u00e4 H5P:ll\u00e4 ja Google-sivustolla (Olli Eloranta)<\/li>\n<li>DaF unterrichten in Klasse 1 und 2 (Primarstufe) (Ingrid Lipponen, DSH)<\/li>\n<li>Varhentaminen (Outi Verkama, Tampereen kaupunki, Kieli\u00e4 kehiin -hanke)<\/li>\n<li>Online Unterrichtseinheiten basierend auf Materialen des Goethe-Instituts (Oberstufe und Lukio), (Susanna Rescalli und Anna-Maria Fischer, DSH)<\/li>\n<li>eTwinning (Antti Piiroinen, Opetushallitus<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong>15\u201315.30 Uhr: M.A.Numminen und Pedro Hietanen\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/05\/M_A_Numminen1-verkkoon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-4877\" title=\"M_A_Numminen1 verkkoon\" src=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/05\/M_A_Numminen1-verkkoon-298x300.jpg\" alt=\"\" width=\"179\" height=\"180\" \/><\/a><br \/>\n<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Herzlich willkommen \u2013 l\u00e4mpim\u00e4sti tervetuloa!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Workshopanmeldung 9.8.\u201319.9.2019 (f\u00fcr die Messe, Podiumsdiskussion und das Konzert brauchen Sie sich nicht vorher anzumelden!) unter <a title=\"Workshopanmeldung\/Deutsch kreativ\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSf_b3YNZVidYB-D0WEaZtVrxmaqQ_DWGG5rsEc73v8sMV_Ayw\/viewform\">Workshopanmeldung\/Deutsch kreativ<br \/>\n<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Programm\u00e4nderungen m\u00f6glich. Beschreibungen der Workshops und das ganze Programm finden Sie hier:<\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/08\/Deutsch-kreativ-und-Deutschmesse-PROGRAMM-und-WORKSHOPS.pdf\">Deutsch kreativ und Deutschmesse PROGRAMM und WORKSHOPS<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Die Veranstaltung wird in Zusammenarbeit von dem Finnischen Deutschlehrerverband, dem Verband der Finnisch-Deutschen Vereine e.V., der Deutschen Schule Helsinki und dem Goethe-Institut mit freundlicher Unterst\u00fctzung der Aue-Stiftung, Sanoma Pro, Otava, Lidl, Opetushallitus und der Gesellschaft f\u00fcr deutsche Sprache organisiert.<!--:--><!--:de--><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Fortbildung \u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong>TAG DER DEUTSCHEN SPRACHE, 28.9.2019<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\" align=\"center\"><strong>Deutsche Schule Helsinki, Malminkatu 14<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>Programm:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>9:00\u20139.30 Uhr<\/strong>: <strong>Anmeldung und Kaffee<\/strong><\/li>\n<li><strong>9:30\u201310:15 Uhr: Workshops f\u00fcr Lehrpersonal I.I <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Aktuelle Materialien f\u00fcr den DaF-Unterricht in der Mittelstufe (Anna-Maria Fischer und Vera Wolff, DSH)<\/li>\n<li>Stoff und Sprache &#8211; Praxisworkshop an der N\u00e4hmaschine (Fachberaterin Deutsch als Fremdsprache Milena Rehn, Zentralstelle f\u00fcr das Auslandschulwesen)<\/li>\n<li>Ylioppilaslautakunnan saksan jaoksen puheenjohtajan Pasi Pirttisaaren haastattelu<\/li>\n<li>DaF unterrichten in Klasse 1 und 2 (Primarstufe) (Ingrid Lipponen, DSH)<\/li>\n<li>Endlich Mehr als Deutsch! Das neue mehrsprachige Lehrmaterial f\u00fcr Deutsch auf allen Stufen (Ulrike Richter-Vapaatalo, Universit\u00e4t Helsinki)<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong>10:15\u201311 Uhr: Workshops f\u00fcr Lehrpersonal I.II <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Sanoma Pro: Toiminnallisia vinkkej\u00e4 Los geht&#8217;s! ja Licht an! -sarjojen k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n<\/li>\n<li>Otava: Schnitzeljagd opetuksessa<\/li>\n<li>eOppi<\/li>\n<li>Hueber Verlag<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong>11\u201312.30 Uhr: Deutschmesse <\/strong>(und Mittagessen f\u00fcr die WorkshopteilnehmerInnen)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Mit dabei u.a. Goethe-Institut, Deutsche Bibliothek, Deutsches Kulturzentrum Tampere, Aue-Stiftung, Deutsche Botschaft, \u00d6sterreichische Botschaft, Schweizer Botschaft, Schweizerklub Finnland, Finnland-\u00d6sterreich Verein, Finnisch-Deutscher Verein Helsinki, Deutsche Evangelisch-Lutherische Gemeinde in Finnland, Deutsch-Finnische Handelskammer, Universit\u00e4t Helsinki, Sanoma Pro, Otava, eOppi, Hueber Verlag, Opetushallitus etc.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00a0\u00a0\u00a012.30\u201313.30 Uhr: Warum deutsch?<\/strong> <strong>Podiumsdiskussion<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Mit dabei u.a. Botschafter der Bundesrepublik Deutschland Detlef Lingemann, Botschafter der Schweiz Heinrich Maurer, Botschafter von \u00d6sterreich Maximilian Hennig, Antti Gr\u00f6nlund Deutsch-Finnische Handelskammer, Ulrike Eichst\u00e4dt Goethe-Institut und Journalist und Deutschlandfreund Mika Tommola.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00a0\u00a0\u00a013.30\u201314.30 Uhr: Aktuelles aus der Deutschen Botschaft Helsinki, Zusammenarbeit\u00a0 <\/strong><strong>mit den Freundschaftsvereinen <\/strong>(u.a. f\u00fcr Mitglieder der finnisch-deutsche Vereine)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>\u00a0\u00a0\u00a013.30\u201315 Uhr: Workshops II\u00a0 <\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li>Deutsch in Deutschland (Dr. Beate Rattay-F\u00f6rstl, Technische Universit\u00e4t M\u00fcnchen), Deutsch zwischen Angebot und Nachfrage, Lettische Perspektive (Dr. Prof. Dzintra Lele-Rozentale, Hochschule Ventspils)<\/li>\n<li>Raus mit der Sprache! &#8211; F\u00f6rderung der kommunikativen Kompetenz durch Kunstbilder (Petra Klimaszyk, Lehrerfortbildungsinstitut Kopenhagen)<\/li>\n<li>Itsekorjautuvia kertausteht\u00e4vi\u00e4 H5P:ll\u00e4 ja Google-sivustolla (Olli Eloranta)<\/li>\n<li>DaF unterrichten in Klasse 1 und 2 (Primarstufe) (Ingrid Lipponen, DSH)<\/li>\n<li>Varhentaminen (Outi Verkama, Tampereen kaupunki, Kieli\u00e4 kehiin -hanke)<\/li>\n<li>Online Unterrichtseinheiten basierend auf Materialen des Goethe-Instituts (Oberstufe und Lukio), (Susanna Rescalli und Anna-Maria Fischer, DSH)<\/li>\n<li>eTwinning (Antti Piiroinen, Opetushallitus<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li><strong><strong>15\u201315.30 Uhr: M.A.Numminen und Pedro Hietanen\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/05\/M_A_Numminen1-verkkoon.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"M_A_Numminen1 verkkoon\" src=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/05\/M_A_Numminen1-verkkoon-298x300.jpg\" alt=\"\" width=\"179\" height=\"180\" \/><\/a><\/strong><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Herzlich willkommen \u2013 l\u00e4mpim\u00e4sti tervetuloa!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Workshopanmeldung 9.8.\u201319.9.2019 (f\u00fcr die Messe, Podiumsdiskussion und das Konzert brauchen Sie sich nicht vorher anzumelden!) unter <a title=\"Workshopanmeldung\/Deutsch kreativ\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSf_b3YNZVidYB-D0WEaZtVrxmaqQ_DWGG5rsEc73v8sMV_Ayw\/viewform\">Workshopanmeldung\/Deutsch kreativ<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Programm\u00e4nderungen m\u00f6glich. Beschreibungen der Workshops und Programm hier:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/05\/Deutsch-kreativ-und-Deutschmesse-PROGRAMM-und-WORKSHOPS.pdf\">Deutsch kreativ und Deutschmesse PROGRAMM und WORKSHOPS<\/a><\/p>\n<p>Die Veranstaltung wird in Zusammenarbeit von dem Finnischen Deutschlehrerverband, dem Verband der Finnisch-Deutschen Vereine e.V., der Deutschen Schule Helsinki und dem Goethe-Institut mit freundlicher Unterst\u00fctzung der Aue-Stiftung, Sanoma Pro, Otava, Lidl, Opetushallitus und der Gesellschaft f\u00fcr deutsche Sprache organisiert.<!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fortbildung \u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse TAG DER DEUTSCHEN SPRACHE, 28.9.2019 Deutsche Schule Helsinki, Malminkatu 14 \u00a0 Programm: 9:00\u20139.30 Uhr: Anmeldung und Kaffee 9:30\u201310:15 Uhr: Workshops f\u00fcr Lehrpersonal I.I Aktuelle Materialien f\u00fcr den DaF-Unterricht in der Mittelstufe (Anna-Maria Fischer und Vera Wolff, DSH) Stoff und Sprache &#8211; Praxisworkshop an der N\u00e4hmaschine (Fachberaterin Deutsch als Fremdsprache Milena [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-4864","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-nachrichten"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse 28.9. - f\u00fcr Mitglieder und Vereine - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse 28.9. - f\u00fcr Mitglieder und Vereine - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fortbildung \u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse TAG DER DEUTSCHEN SPRACHE, 28.9.2019 Deutsche Schule Helsinki, Malminkatu 14 \u00a0 Programm: 9:00\u20139.30 Uhr: Anmeldung und Kaffee 9:30\u201310:15 Uhr: Workshops f\u00fcr Lehrpersonal I.I Aktuelle Materialien f\u00fcr den DaF-Unterricht in der Mittelstufe (Anna-Maria Fischer und Vera Wolff, DSH) Stoff und Sprache &#8211; Praxisworkshop an der N\u00e4hmaschine (Fachberaterin Deutsch als Fremdsprache Milena [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/ssyl.fi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-19T12:13:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-09-27T08:19:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/05\/M_A_Numminen1-verkkoon-298x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"su\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"su\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"su\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bca1dcebb660e436912037dec6c0af97\"},\"headline\":\"\u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse 28.9. &#8211; f\u00fcr Mitglieder und Vereine\",\"datePublished\":\"2019-08-19T12:13:01+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-27T08:19:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\\\/\"},\"wordCount\":838,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/M_A_Numminen1-verkkoon-298x300.jpg\",\"articleSection\":[\"Nachrichten\"],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\\\/\",\"name\":\"\u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse 28.9. - f\u00fcr Mitglieder und Vereine - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/M_A_Numminen1-verkkoon-298x300.jpg\",\"datePublished\":\"2019-08-19T12:13:01+00:00\",\"dateModified\":\"2019-09-27T08:19:30+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bca1dcebb660e436912037dec6c0af97\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/M_A_Numminen1-verkkoon-298x300.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/M_A_Numminen1-verkkoon-298x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/nachrichten\\\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse 28.9. &#8211; f\u00fcr Mitglieder und Vereine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/\",\"name\":\"Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bca1dcebb660e436912037dec6c0af97\",\"name\":\"su\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b55bc1571b94e7d820a0d2181aad3ff43a88ed36fcd149690e9b3b58274f822?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b55bc1571b94e7d820a0d2181aad3ff43a88ed36fcd149690e9b3b58274f822?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9b55bc1571b94e7d820a0d2181aad3ff43a88ed36fcd149690e9b3b58274f822?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"su\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.ssyl.fi\\\/de\\\/author\\\/su\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse 28.9. - f\u00fcr Mitglieder und Vereine - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"\u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse 28.9. - f\u00fcr Mitglieder und Vereine - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry","og_description":"Fortbildung \u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse TAG DER DEUTSCHEN SPRACHE, 28.9.2019 Deutsche Schule Helsinki, Malminkatu 14 \u00a0 Programm: 9:00\u20139.30 Uhr: Anmeldung und Kaffee 9:30\u201310:15 Uhr: Workshops f\u00fcr Lehrpersonal I.I Aktuelle Materialien f\u00fcr den DaF-Unterricht in der Mittelstufe (Anna-Maria Fischer und Vera Wolff, DSH) Stoff und Sprache &#8211; Praxisworkshop an der N\u00e4hmaschine (Fachberaterin Deutsch als Fremdsprache Milena [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/","og_site_name":"Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/ssyl.fi","article_published_time":"2019-08-19T12:13:01+00:00","article_modified_time":"2019-09-27T08:19:30+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/05\/M_A_Numminen1-verkkoon-298x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"su","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"su","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/"},"author":{"name":"su","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/#\/schema\/person\/bca1dcebb660e436912037dec6c0af97"},"headline":"\u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse 28.9. &#8211; f\u00fcr Mitglieder und Vereine","datePublished":"2019-08-19T12:13:01+00:00","dateModified":"2019-09-27T08:19:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/"},"wordCount":838,"image":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/05\/M_A_Numminen1-verkkoon-298x300.jpg","articleSection":["Nachrichten"],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/","url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/","name":"\u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse 28.9. - f\u00fcr Mitglieder und Vereine - Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/05\/M_A_Numminen1-verkkoon-298x300.jpg","datePublished":"2019-08-19T12:13:01+00:00","dateModified":"2019-09-27T08:19:30+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/#\/schema\/person\/bca1dcebb660e436912037dec6c0af97"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/05\/M_A_Numminen1-verkkoon-298x300.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.ssyl.fi\/content\/uploads\/2019\/05\/M_A_Numminen1-verkkoon-298x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/nachrichten\/tag-der-deutschen-sprache-tyopaja-ja-messutapahtuma-28-9-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eDeutsch Kreativ\u201c und Deutschmesse 28.9. &#8211; f\u00fcr Mitglieder und Vereine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/#website","url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/","name":"Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/#\/schema\/person\/bca1dcebb660e436912037dec6c0af97","name":"su","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b55bc1571b94e7d820a0d2181aad3ff43a88ed36fcd149690e9b3b58274f822?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b55bc1571b94e7d820a0d2181aad3ff43a88ed36fcd149690e9b3b58274f822?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9b55bc1571b94e7d820a0d2181aad3ff43a88ed36fcd149690e9b3b58274f822?s=96&d=mm&r=g","caption":"su"},"url":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/author\/su\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4864","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4864"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4864\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6721,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4864\/revisions\/6721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4864"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4864"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ssyl.fi\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4864"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}