Archiv

/ Aktuelles

SSYL-Büro 25.6.-31.7. in Sommerpause

SSYL:n toimisto on kesätauolla suljettuna 25.6.-31.7.2018. Tavoitatte meidät taas 1. elokuuta alkaen. Toivotamme kaikille oikein hyvää kesää – wir wünschen Ihnen einen schönen Sommer! Das Büro des SSYL ist vom 25.6.-31.7. in der Sommerpause geschlossen. Sie erreichen uns wieder ab den 1. August.

Thomas Schleissing-Niggemann im April auf Vereinstournee

Der Vorleser Thomas Schleissing-Niggemann kommt im April nach Finnland auf Vereinstournee. Im Programm für Erwachsene „Heiteres von Tucholsky und Ringelnatz” und  „Von alten und neuen Balten“ (Werner Bergengruen, Heinz Erhardt und Robert Gernhardt) und für die ganze Familie Märchen oder eine Lesung aus dem

/ Aktuelles

Frühjahrsversammlung in Turku am 7.4.2018

Jäsenyhdistyksille tiedoksi: Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry:n (SSYL) kevätkokous järjestetään lauantaina 7.4.2018 klo 13.30 alkaen Turussa, merenkulun erikoismuseo Forum Marinumissa (seminaariluokka, II krs.), Linnankatu 72. KEVÄTKOKOUKSEN OHJELMA lauantaina 7.4.2018 Klo 12.00           SSYL:n hallituksen kokous (hallituksen jäsenille/varajäsenille) Klo 13                Kahvi Klo 13.30           SSYL:n kevätkokous,

/ Aktuelles

Deutscher Fußball ind Turku – herzlich Willkommen!

SSYL:n kevätkokouksen yhteydessä järjestetään lauantaina 7. huhtikuuta Turussa saksankielisten jalkapallojoukkueiden mestaruusottelu, vastakkain Turbine Turku 09 ja Germania Helsinki. Tervetuloa mukaan nauttimaan yhteisestä peli-illasta! Ottelu pelataan Turun Impivaaran jalkapallohallissa, Eskonkatu 1 (HUOM! Muutos ottelupaikassa aiemmin ilmoitetusta) lauantaina 7.4.2018 kello 20-22. Vapaa pääsy! DFT Einladung

/ Aktuelles

Fotowettbewerb „Deutsches Turku/Rovaniemi/Mikkeli“.

Valokuvakilpailu “Saksalainen Turku/Rovaniemi/Mikkeli”. Turun yhdistyksen innoittamana innostamme muitakin yhdistyksiä aktivoimaan jäseniään tänä vuonna yhteisen valokuvakilpailun merkeissä. Tarkoituksena on saada oman kotikaupungin saksalaisuus/saksankielisyys vangittua kuviksi. Jos saamme tarpeeksi yhdistyksiä mukaan, järjestämme syksyllä Helsingissä kaikkien yhdistysten parhaista kuvista koostuvan yhteisnäyttelyn. Ohessa Turun yhdistyksen tekemä mainos kilpailusta, jota

/ Aktuelles

Muhsin Omurca begeistert auf Finnland-Tournee

Muhsin Omurca auf Finnland-Tournee – ein voller Erfolg! Gemeinsam mit den Mitgliedsvereinen hat der Verband der finnisch-deutschen Vereine den deutschtürkischen Kabarettisten Muhsin Omurca für den Herbst 2017 auf Finnland-Tournee eingeladen. Muhsin besuchte letzte Woche auf seiner Tournee Joensuu (14.11.), Turku (15.11.), Tampere (16.11.) und Helsinki

/ Aktuelles

Paula Schuth ab 1. August als stellvertretende Geschäftsführerin des Verbandes

Medianomi, VTM Paula Schuth on 1. elokuuta aloittanut Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry:n toiminnanjohtajana Paula Helinin vanhempainvapaan sijaisena. Toimittaja-tiedottajataustainen Paula Schuth on suomalais-saksalaisen perheen kasvatti. Koulunsa hän on käynyt Helsingin Saksalaisessa koulussa. Paula on opiskellut medianomin tutkinnon ohella poliittista historiaa, kasvatustieteitä ja germanistiikkaa sekä työskennellyt

/ Aktuelles

Das historische Brettspiel HELSINKI jetzt auf Deutsch erhältlich

Suomen historiapelien tuottama HELSINKI-lautapeli on saatavilla nyt myös saksankielisenä. Voit tilata sen Suomi-Saksa Yhdistysten Liitosta hintaan 20 € + toimituskulut. (Esim. yhden pelin toimituskulut Suomessa ovat 4,40 €. Saksaan lähettäminen maksaa 1. luokassa 15,40 € ja 2. luokassa 12,80 €.) Lähetä tilaus sähköpostilla osoitteeseen

Schüleraustausch des SSYL erhielt die Auszeichnung „ystävyysseurateko 2015“

Europarlamentaarikko Henna Virkkunen (vasemmalla) ojensi ystävyysseurateko 2015 -tunnustuksen Suomi-Saksa Yhdistysten Liiton toiminnanjohtajalle Paula Helinille ja liiton puheenjohtajalle Luise Liefländer-Leskiselle. Taustalla Ystävyysseurojen Liiton puheenjohtaja Seppo Kalliokoski. Kuva Pirkko Heiniö. Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry:n (SSYL) yli 20 vuotta jatkunut oppilasvaihtotoiminta sai ystävyysseurateko 2015

/ Aktuelles

Videoaufnahme des Seminars “Wozu überhaupt? Zur Lage des Deutschen” jetzt online

Aue-säätiö, eduskunnan Saksa-ystävyysryhmä ja SSYL järjestivät 13.11.2015 saksankielisen seminaarin “Wozu überhaupt? – Zur Lage des Deutschen in Finnland 2015″. Seminaarissa luodattiin saksan kielen merkitystä yhteiskunnan eri osa-alueilla tietoiskujen ja henkilökohtaisten kokemusten kautta. Puhujina olivat muun muassa jalkapalloilija Essi Sainio, opetusneuvos Kristiina Ikonen ja kansanedustaja, Saksa-ystävyysryhmän