Nachrichten

Lämpimästi tervetuloa Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry:n (SSYL) syyskokoukseen lauantaina 30.10.2021 klo 14.30–15.30 Helsingissä. Syyskokous järjestetään Saksalaisen koulun tiloissa, Malminkatu 14. Tilaisuus järjestetään paikan päällä Saksalaisessa koulussa ja kokoukseen on mahdollista osallistua myös etäyhteyden kautta. Kokouksessa käsitellään sääntömääräiset syyskokouksessa käsiteltävät asiat. SYYSKOKOUKSEN OHJELMA lauantaina 30.10.2021 Klo

SSYL:n vuosivaihto-oppilaiden vaihtovuosi käynnistyi viikonloppuna Stuttgartissa. Oppilaat viettivät ensimmäiset päivänsä Saksassa SSYL:n ja sen kumppanijärjestö DFG:n järjestämässä seminaarissa. Seminaarin aikana oppilaat pääsivät tutustumaan saksalaiseen koulujärjestelmään, saivat katsauksen maan historiaan ja kulttuuriin, kielikylvyn ja vinkkejä ja harjoituksia vieraassa ympäristössä, kielessä ja perheessä elämiseen. Oppilaiden koulu Baden-Württembergissä

Tervetuloa mukaan jäsenyhdistysten edustajille suunnattuun korona-ajan vertaistukitapaamiseen! Tilaisuus järjestetään etänä tiistaina 21.9.2021 klo 18-19.30. Vapaamuotoinen tapaaminen jäsenyhdistysten edustajille, suunnattu hallitusjäsenille, mutta tilaisuus on avoinna myös kaikille muille kiinnostuneille jäsenille. Tarkoituksena jutella korona-ajan haasteista yhdistystoiminnassa. Tervetuloa mukaan! Linkki tilaisuuteen: https://us02web.zoom.us/j/85825334186

Lähde mukaan SSYL:n jäsenmatkalle Helsinkiin! Tervetuloa mukaan liiton järjestämälle jäsenmatkalle Helsinkiin 29. – 31.10.2021. “Saksalainen Helsinki” -jäsenmatkalla tutustutaan Helsingissä toimiviin saksankielisiin instituutioihin (mm. Saksan suurlähetystö, Saksalainen kirjasto ja Saksalais-Suomalainen kauppakamari) ja samalla on mahdollista tavata muita suomalais-saksalaisten yhdistysten jäseniä eri puolilta Suomea. Jäsenmatkaan osallistuminen on

Iloinen puheensorina täyttää Saksalaisen kirjaston lukusalin, kun SSYL:n saksalaiset vaihto-oppilaat ovat elokuun lopulla tulleet vierailulle kirjaston tiloissa sijaitsevaan SSYL:n toimistoon.  SSYL:n ja sen saksalaisen kumppanijärjestö Deutsch-Finnische Gesellschaftin yhteistyönä Suomeen on tänä syksynä saapunut yhteensä 18 vaihto-oppilasta. 12 heistä viipyy Suomessa kuukauden ja kuusi koko syyslukukauden.

Herzlich willkommen zum virtuellen Themenabend des SSYL im September: Di 7.9.2021 Bundestagswahlen 2021 und Angela Merkels Erbe, Presserefrent (i.R.) der Deutschen Botschaft Joachim Bussian führt uns ein zum Thema, 18-19.30 Uhr Link zur Veranstaltung: https://us02web.zoom.us/j/87580016359 Weitere Informationen zur Teilnahme an der Zoom-Veranstaltung unter info@ssyl.fi

Das Büro des SSY ist im Sommer vom 28.6. bis zum 6.8. geschlossen. Sie erreichen uns wieder ab Montag, den 9. August. Wir wünschen allen Mitgliedern, Gastchülerinnen und -schülern, Gastfamilien und Partnern einen schönen Sommer!

Epidemiatilanteen helpottaessa Suomessa ja Euroopassa osa tämän vuoden oppilasvaihdoista Saksaan voidaan järjestää. Viime vuonna epidemiatilanteen takia kaikki SSYL:n ja DFG:n yhteistyössä toteuttamista suomalaisoppilaiden vaihdoista Saksaan jouduttiin perumaan. Nyt tilanne näyttää hieman paremmalta ja osa suomalaisnuorten vaihdoista Saksaan voidaan toteuttaa. 16 oppilasta on kesäkuussa päässyt lähtemään

Die unterschiedlichen Steuer- und Rentensysteme in Deutschland und Finnland können deutschen und finnischen Rentenempfängern, die in Deutschland gearbeitet haben und nun in Finnland leben, Überraschungen bieten. Der Verband der finnisch-deutschen Vereine in Finnland (SSYL) ist von besorgten Rentnern kontaktiert worden. Der SSYL hat keine Sachkenntnisse

Liitto on keväällä perustanut saksan kielen opetuksen tilannetta Suomessa tarkastelevan työryhmän, jonka tavoite on tuoda esille epäkohtia kielten opetuksen osalta ja vaikuttaa jäsenyhdistysten ja muiden kumppanien kautta valtakunnallisesti saksan kielen opetuksen lisäämiseen ja oppilaiden kiinnostuksen herättämiseen. Liitto on mm. kerännyt jäsenyhdistystensä kautta tietoa eri paikkakuntien