Geschichten für Kinder von und mit Barbara van den Speulhof – zum Zuhören! Die in Zusammenarbeit mit der Deutschen Bibliothek organisierte Vereinstournee der deutschen Kinderbuchautorin Barbara van den Speulhof für diesen Oktober musste leider wegen der Coronaepidemie abgesagt werden. Nun haben wir aber
Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto ry:n sääntömääräinen syyskokous pidetään lauantaina 7.11.2020 klo 14.30 alkaen. Kokous järjestetään etäkokouksena Zoom-alustalla. Linkki etäkokoukseen: https://us02web.zoom.us/j/84543870637?pwd=K3VjT1dpbzBQamI0bHlYMWx4SHROdz09 Ohjelma: 14:30 SSYL:n syyskokous 15:30 SSYL:n jäsenkyselyn tulosten esittely: hallitusjäsen Tuija Särkkä-Wirth Lisätietoja etäkokoukseen osallistumisesta ja ilmoittautumiset 25.10.2020 mennessä liiton toimistoon (info@ssyl.fi,
Haku vaihtoon vuodelle 2021 alkaa 1.10.2020. Vaihtoon voi hakea 31.1.2021 saakka sähköisen hakupalvelumme kautta. Oppilasvaihtomme on suunnattu lukiolaisille ja yläkoulun 8.- ja 9.-luokkalaisille, joilla on vähintään saksan perusteet hallussa. Nuoret asuvat isäntäperheissä ja käyvät paikallista koulua. Kieltä ja kulttuuria opitaan näin käytännössä, arkipäivän tilanteissa. Kaksikielinen
Der Verband der Finnisch-Deutschen Vereine e.V. läd alle Mitglieder und Freunde herzlich ein zum virtuellen SSYL-Themenabend – 30 Jahre Deutsche Einheit – am Dienstag, den 6. Oktober um 18-19.30 Uhr. Presserefrent (i.R.) der Deutschen Botschaft Joachim Bussian führt uns ein zum Thema. Sie können sich
Vertaistukea SSYL:n jäsenyhdistyksille korona-aikana – etätapaaminen ke 30.9. – tervetuloa mukaan! Liitto kutsuu jäsenyhdistysten edustajia (puheenjohtajat, sihteerit ja hallitusjäsenet) mukaan vaihtamaan ajatuksia yhdistystoiminnasta poikkeusaikana ja kertomaan omasta tilanteesta nyt koronasyksynä. Tarkoituksena on saada vinkkejä ja vaihtaa ajatuksia toisten yhdistysläisten kanssa. Tapaamiseen voi osallistua keskiviikkona 30.9.
Hyvä jäsenyhdistyksen edustaja (puheenjohtaja tai hallitusjäsen), SSYL kerää syksyn aikana jäsenyhdistyksiltä palautetta liiton toiminnasta. Kysely koskee liiton tarjoamaa kulttuuritarjontaa, hallinnollisia palveluja ja muuta yhteistyötä yhdistysten kanssa. Samalla pyrimme kartoittamaan yhdistysten omaa toimintaa ja mahdollisia yhteistyömahdollisuuksia ja toiveita tulevalle. Kysely on suunnattu yhdistysten puheenjohtajille, sihteereille ja
Jäsenmatka ”Saksalainen Helsinki” peruttu Tämän vuoden jäsenmatka (6.-8.11.) on koronatilanteen takia valitettavasti jouduttu perumaan. Osa vierailukohteistamme on tässä tilanteessa estyneitä ottamaan meitä vastaan. Suunnittelemme jäsenmatkaa syyskaudelle 2021. Tiedotamme matkasta ensi vuoden puolella liiton verkkosivuilla ja Silta-Brücke -jäsenlehdessä. Pahoittelemme peruuntumisesta mahdollisesti aiheutunutta vaivaa ja toivotamme
Liitto järjestää syyskaudella 2020 kolme virtuaalista keskusteluiltaa jäsenistölleen. Teemoitettuihin keskusteluiltoihin osallistutaan ZOOM-etäkokousalustan kautta. Linkin kokoukseen löydät kaksi viikkoa ennen keskusteluiltaa liiton verkkosivuilta www.ssyl.fi. Lisätietoja osallistumisesta ja apua ZOOM-alustan käyttöön saat liiton toimistosta info@ssyl.fi. Tervetuloa mukaan! 6.10.2020 30 Jahre Deutsche Einheit, Einführung zum Thema Joachim
SSYL:n saksalaiset vaihto-oppilaat eri puolilta Suomea kokoontuivat perjantaina liiton toimistolle jakamaan omia vaihtokokemuksiaan. Mukana oli kuusi yhteensä kymmenestä kuukauden Suomessa viipyvästä saksalaisoppilaasta. Syyskauden vaihto-oppilaille järjestetään erillinen tapaaminen lokakuussa. Oppilaat pohtivat omia vaihtoviikkojaan suhteessa koulumaailmaan, isäntäperheessä elämiseen ja vieraassa ympäristössä ja kielessä selviämiseen. Ihmetystä herätti mm.
SSYL:n tämänvuotiset vaihto-oppilaat Saksasta ovat saapuneet Suomeen ja aloittaneet kouluarkensa uusilla kotipaikkakunnillaan täällä Suomessa. Saksalaisia vaihto-oppilaita on tänä syksynä saapunut Suomeen 15. heistä 10 viipyy Suomessa neljä viikkoa ja viisi koko syyslukukauden. Saksalaisoppilaat asuvat isäntäperheissä eri puolilla Suomea Helsingin ja Rovaniemen välillä. Toivotamme kaikille vaihto-oppilaille
