Messe- und Workshopveranstaltung
TAG DER DEUTSCHEN SPRACHE, 24.9.2022
Deutsche Schule Helsinki, Malminkatu 14
Programm:
- 9:00–9.30 Uhr: Anmeldung und Kaffee
- 9:30–10:45 Uhr: Workshops I (Lehrpersonal mit Voranmeldung)
- Kulttuuria ja maantuntemusta Licht an! -sarjan avulla (Manuel Ackermann, Sanoma Pro)
- Vinkkejä, miten aktivoida oppilaita oppitunnin aikana. Los geht’s- sarjan esittely (Pauliina Kanervo, Petra Linderoos ja Päivi Mäkinen, SanomaPro)
- Landeskunde 2.0 am Beispiel Frankfurt am Main (Petra Schirrmann, Lukki-hanke und Universität Helsinki)
- Binnendifferenzierung/Individualisierung im Deutschunterricht (Ruth Paul, Deutsche Schule Helsinki)
- Lukion A-saksan Unter uns -digikirjan esittely (eOppi)
- 10:45–12 Uhr: Workshops II (Lehrpersonal mit Voranmeldung)
- Studieren in Deutschland und Österreich/Wortschatz und Textarbeit mit Hilfe der App Deutschland.Kennen.Lernen (Ulrike Eichstädt, Goethe-Institut)
- Saksan kielen ja kulttuurin oppimista tukevan interaktiivisen Genie-pelin esittely (toiminnanjohtaja Johanna Hovilainen, Aue-Säätiö)
- 10:45–12 Uhr: Vorlesungen (offen für alle Gäste, ohne Anmeldung)
- Germanistik im Wandel – aus der Perspektive Nordfinnlands (Prof. Dr. Sandra Reimann Universität Oulu, Germanistik)
- Kielten opiskelun tilanne Suomessa – haasteet ja hyvät käytännöt (puheenjohtaja Outi Vilkuna, SUKOL)
- 12–13.30 Uhr: Deutschmesse (und Mittagessen für die WorkshopteilnehmerInnen)
u.a.: Deutsche Botschaft, Österreichische Botschaft, Schweizerische Botschaft, SUKOL, Goethe-Institut, Aue-Stiftung, Deutsch-Finnische Handelskammer, Deutsche Bibliothek, Lukki-hanke, Opetushallitus/eTwinning, Deutsche Schule Helsinki, Deutsche Gemeinde, SanomaPro, Otava, Finnland-Österreich Verein, Freunde der Schweiz in Finnland e.V., Finnisch-Deutscher Verein Helsinki, Finnisch-Deutscher Verein Hämeenlinna, Finnisch-Deutscher Verein Riihimäki
- 13.30–14.30 Uhr: Podiumsdiskussion „Warum Deutsch?“
Dr. Irene Bark, Leiterin Goethe-Institut Finnland, Deutscher Botschafter Konrad H. Arz von Straussenburg, Schweizer Botschafterin Anja Zobrist Rentenaar, Vorsitzende der Aue-Stiftung Annamari Arrakoski-Engardt und Direktor Juha Ketolainen, Opetushallitus im Gespräch mit Dr. Luise Liefländer-Leskinen, Vorsitzende des SSYL.
- 14.30–15 Uhr: Kulttuurivieraana kirjailija Meri Valkama (Sinun, Margot)
Meri Valkama (s. 1980) on helsinkiläinen tutkiva toimittaja, kirjailija ja viestinnän asiantuntija. Hän on viettänyt lapsuudessaan vuosia Itä-Berliinissä ja opiskellut aikuisena politiikan tutkimusta ja journalismia Berliinissä, jossa hän teki tutkimusta DDR:ssä työskennelleistä toimittajista.
”Sinun, Margot” (WSOY) sai Helsingin Sanomien esikoiskirjapalkinnon ja on ollut myydyimpien kirjojen listoilla jo melkein vuoden. ”Sinun, Margot” on raadin mukaan vasta-alkajan äärimmäisen kypsä ja hallittu teos. Se kuljettaa limittäin kahta aika-aikatasoa ja lukuisia teemoja aina Euroopan historiasta lähisuhteiden ongelmiin sekä ideologioiden muutoksen vaikutuksesta yksilön elämään.
- 15-15.15 Uhr: Silta-Brücke 2022 -Preisverleihung
Herzlich willkommen – lämpimästi tervetuloa!
Workshopanmeldung 5.9.–19.9.2022 unter www.suomensaksanopettajat.fi.
Programmänderungen möglich. Aktualisierte Informationen unter www.suomensaksanopettajat.fi und www.ssyl.fi.
Die Veranstaltung wird in Zusammenarbeit von dem Finnischen Deutschlehrerverband und dem Verband der Finnisch-Deutschen Vereine e.V. mit freundlicher Unterstützung der Deutschen Schule Helsinki, Aue-Stiftung, Gesellschaft für deutsche Sprache e.V., Goethe-Institut, SanomaPro, LUKKI-hanke und Lidl organisiert.
Tag der deutschen Sprache 2022 Programm und WORKSHOPS
