Arkisto

/ Ajankohtaista

Lähde mukaan ”Saksalainen Helsinki” -jäsenmatkalle 29.-31.10.2021

Lähde mukaan SSYL:n jäsenmatkalle Helsinkiin! Tervetuloa mukaan liiton järjestämälle jäsenmatkalle Helsinkiin 29. – 31.10.2021. ”Saksalainen Helsinki” -jäsenmatkalla tutustutaan Helsingissä toimiviin saksankielisiin instituutioihin (mm. Saksan suurlähetystö, Saksalainen kirjasto ja Saksalais-Suomalainen kauppakamari) ja samalla on mahdollista tavata muita suomalais-saksalaisten yhdistysten jäseniä eri puolilta Suomea. Jäsenmatkaan osallistuminen on

/ Ajankohtaista

Saksalaiset vaihto-oppilaat vieraana SSYL:n toimistolla

Iloinen puheensorina täyttää Saksalaisen kirjaston lukusalin, kun SSYL:n saksalaiset vaihto-oppilaat ovat elokuun lopulla tulleet vierailulle kirjaston tiloissa sijaitsevaan SSYL:n toimistoon.  SSYL:n ja sen saksalaisen kumppanijärjestö Deutsch-Finnische Gesellschaftin yhteistyönä Suomeen on tänä syksynä saapunut yhteensä 18 vaihto-oppilasta. 12 heistä viipyy Suomessa kuukauden ja kuusi koko syyslukukauden.

/ Ajankohtaista

Virtueller Themenabend am 7.9.2021: Bundestagswahlen 2021 und Angela Merkels Erbe

Herzlich willkommen zum virtuellen Themenabend des SSYL im September: Di 7.9.2021 Bundestagswahlen 2021 und Angela Merkels Erbe, Presserefrent (i.R.) der Deutschen Botschaft Joachim Bussian führt uns ein zum Thema, 18-19.30 Uhr Link zur Veranstaltung: https://us02web.zoom.us/j/87580016359 Weitere Informationen zur Teilnahme an der Zoom-Veranstaltung unter info@ssyl.fi

/ Ajankohtaista

Saksalaiset vaihto-oppilaat täällä!

SSYL:n tämänvuotiset vaihto-oppilaat Saksasta saapuvat näinä päivinä Suomeen ja aloittavat kouluarkensa uusilla kotipaikkakunnillaan täällä Suomessa tällä ja ensi viikolla. Yhteensä saksalaisia vaihto-oppilaita on tänä vuonna 18, joista kaksitoista Suomessa kuukauden elo-syyskuun aikana ja kuusi neljä kuukautta elokuusta joulukuuhun. Saksalaisoppilaat asuvat isäntäperheissä eri puolilla Suomea, mm.

/ Ajankohtaista

SSYL:n toimisto kesällä suljettuna 28.6.-6.8.2021

SSYL:n toimisto on kesällä suljettuna 28.6.-6.8. Tavoitatte meidät jälleen maanantaina 9.8. alkaen. Toivotamme kaikille jäsenille, vaihto-oppilaille, isäntäperheille ja yhteistyökumppaneille hyvää kesää! Das Büro des SSY ist im Sommer vom 28.6. bis zum 6.8. geschlossen. Sie erreichen uns wieder ab Montag, den 9. August. Wir

/ Ajankohtaista

Osa tämän vuoden oppilasvaihdoista toteutumassa

Epidemiatilanteen helpottaessa Suomessa ja Euroopassa osa tämän vuoden oppilasvaihdoista Saksaan voidaan järjestää. Viime vuonna epidemiatilanteen takia kaikki SSYL:n ja DFG:n yhteistyössä toteuttamista suomalaisoppilaiden vaihdoista Saksaan jouduttiin perumaan. Nyt tilanne näyttää hieman paremmalta ja osa suomalaisnuorten vaihdoista Saksaan voidaan tämänhetkisen arvion mukaan toteuttaa. 16 oppilasta on

/ Ajankohtaista

Doppelbesteuerung von Renten kann Überraschungen mit sich bringen

Die unterschiedlichen Steuer- und Rentensysteme in Deutschland und Finnland können deutschen und finnischen Rentenempfängern, die in Deutschland gearbeitet haben und nun in Finnland leben, Überraschungen bieten. Der Verband der finnisch-deutschen Vereine in Finnland (SSYL) ist von besorgten Rentnern kontaktiert worden. Der SSYL hat keine Sachkenntnisse

/ Ajankohtaista

Eläkkeiden kaksoisverotus saattaa yllättää

Suomen ja Saksan valtioiden erilaiset verotus- ja eläkejärjestelmät tulevat monelle Suomessa asuvalle ja Saksassa töitä tehneelle suomalaiselle ja saksalaiselle eläkeläiselle yllätyksenä. SSYL on saanut huolestuneilta eläkeläisiltä yhteydenottoja asiaan liittyen. SSYL:llä ei ole asiantuntijuutta, eikä sillä ole toimivaltaa neuvoa jäseniään vero- ja eläkeasioissa. Asianomaiset voivat

/ Ajankohtaista

20.5. Virtueller Themenabend im Mai: Aktuelles aus der Deutschen Bibliothek – Schweizer Literatur

Herzlich willkommen zum virtuellen Themenabend des SSYL im Mai: Do 20.5.2021 um 18-19.30 Uhr Aktuelles aus der Deutschen Bibliothek: Schweizer Literatur                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Bibliotheksleiterin Gabriele Schrey-Vasara stellt neue Bücher aus der Schweiz vor. Die Veranstaltung wird von der Deutschen Bibliothek in Zusammenarbeit mit der Schweizer

/ Ajankohtaista

Lähde isäntäperheeksi saksalaiselle vaihto-oppilaalle!

Etsimme syyskaudeksi 2021 isäntäperheitä saksalaisille vaihto-oppilaille (1kk tai 4kk). Suomi-Saksa Yhdistysten Liitto hakee vuosittain kymmenille Suomesta kiinnostuneille vaihto-oppilaille isäntäperheitä Suomesta. Samalla kun toimit suomalaisen kielen ja kulttuurin lähettiläänä, pääset itsekin kielikylpyyn ja opit vaihto-oppilaalta hänen kulttuuristaan. Nuoret ovat iältään 14–18-vuotiaita. Suomessa he käyvät paikallista koulua ja asuvat